一切都从一枚火箭开始。7月6日中午十二点整,在潘普洛纳市政厅的一处阳台上,某位每年由不同人选担任的嘉宾点燃火箭的引信。这声巨响正式宣告圣费尔明节的开始:连续九天不间断的狂欢,一直持续到14日午夜。
在哪里以及如何观看
仪式在市政厅广场举行,就在市政厅正面前方,从清晨开始就会聚集数万人挤在一起等待。如果想站到最前排,你需要在早上9点之前到达,并忍受数小时的等待、酷热和极度拥挤——很多人早早举着红色围巾赶到,直到火箭升空的那一刻才会把它系上。
对于更愿意舒适观看的人来说,潘普洛纳会在市内多个地点设置巨型屏幕,老城区的许多酒吧和私人阳台也会现场直播。这是一个完全可行、且轻松得多的替代选择。
红色围巾
传统规定,红色围巾要等到火箭升空的那一刻才能系到脖子上。你会看到成千上万的人高举着围巾,等待那精确的一秒,然后在"圣费尔明万岁,gora San Fermín!"的欢呼声中把它系好。
火箭升空后会发生什么
巨响过后,整个广场变成一片被抛向空中的卡瓦酒、泡沫和彩纸的海洋——记得穿上不怕弄脏的衣服。整个老城区的气氛通常会持续好几个小时,各个同乡会(佩尼亚)演奏音乐,酒吧人满为患。这是与节日闭幕的"可怜的我"仪式并列、整场节日中被拍摄最多的时刻。
实用建议
如果你要去广场:进场前先补充水分(之后数小时内你将很难自由活动),把贵重物品留在住处,并对退场保持耐心,因为人潮拥挤可能会比预期耗时更久。如果你带着孩子,或者更愿意避开极度拥挤的场面,选择大屏幕或酒吧观看会是更合理的方案。